Lahore by Gulab Sidhu: Lyrics and Meaning Explained

“Lahore” by Gulab Sidhu is a soulful Punjabi song that weaves romance, cultural pride, and poetic brilliance into a captivating melody. With its rich metaphors and references to Punjabi heritage, the song has become a beloved anthem for fans of romantic Punjabi music. In this blog, we present the corrected lyrics of “Lahore” and break down each paragraph to explore its meaning. Optimized for SEO, this guide is perfect for music enthusiasts eager to understand the song’s depth and cultural significance.

Lyrics of “Lahore” by Gulab Sidhu

Below are the updated and accurate lyrics of “Lahore” by Gulab Sidhu, followed by a detailed explanation of each paragraph.

Lyrics:

Surahi Jidi Dhon Teri
Akh Jaani Chor Jehi
Ni Mai Chandan Da Tamba
Te Tu Daali Gulmohar Jehi

Meri Daang Jinni Maar Tere
Lakk Koni Mod’di
Teri Meri Jodi
Jyon Atari Te Lahore Di

Ni Tu Wars Shah Di Heer
Main Samadh De Jeone Maurh di
Teri Meri Jodi
Jyon Atari Te Lahore Di
Ni Tu Waris Shah Di Heer

Enna Pyar Tera Mera
Haye Ni Aj Di Tareekh Ch
Jina Rani Jinda Da C
Haye Ni Raje Ranjit Ch

Ohi Tere Naal Saanjh Jedi
Chann Te Chakor Di
Teri Meri Jodi
Jeon Atari Te Lahore Di

Ni Tu Wars Shah Di Heer
Main Samadh De Jeone Maurh di
Teri Meri Jodi
Jyon Atari Te Lahore Di
Ni Tu Waris Shah Di Heer

Mera Tera Mel Jive
Khushiyan Naal Kherhe Da
Noor Jahan Naalon
Zyaada Noor Tere Chehre Da

Teri tor Chho Jhalak Paindi
Hirana Di Daur Dee
Teri Meri Jodi
Jeon Ataari Te Lahore Di

Ni Tu Wars Shah Di Heer
Main Samadh De Jeone Maurh di
Teri Meri Jodi
Jyon Atari Te Lahore Di
Ni Tu Waris Shah Di Heer

Titttaran De Khamba Jahe
Paave Jadon Suit Ni
Parhain De Shaukeen
Tain Banate Rang Root Ni

Taan Hi Tere Te Kalam Likhhe
Jung Dhillon Bhor’di
Teri Meri Jodi
Jyon Ataari Te Lahore Di

Ni Tu Wars Shah Di Heer
Main Samadh De Jeone Maurh di
Teri Meri Jodi
Jyon Atari Te Lahore Di
Ni Tu Waris Shah Di Heer

Meaning of Each Paragraph

Paragraph 1: A Romantic Introduction

Lyrics:
Surahi Jidi Dhon Teri, Akh Jaani Chor Jehi
Ni Mai Chandan Da Tamba, Te Tu Daali Gulmohar Jehi

Meaning:
The song begins with a poetic tribute to the beloved’s beauty, comparing her grace to a “surahi” (a traditional water pot), symbolizing elegance. Her eyes are “chor jehi” (like a thief), stealing hearts effortlessly. The singer describes himself as a “chandan da tamba” (sandalwood bowl), representing purity, while she is a “gulmohar” branch, vibrant and striking. This sets the tone for a love story rooted in vivid Punjabi imagery.

Paragraph 2: The Unyielding Bond

Lyrics:
Meri Daang Jinni Maar Tere, Lakk Koni Mod’di
Teri Meri Jodi, Jyon Atari Te Lahore Di

Meaning:
The singer highlights his strength (“daang jinni maar,” like the strike of a stick) but notes that her slender waist (“lakk”) remains unyielding, symbolizing her resilience and charm. Their partnership is likened to the cultural and historical connection between Attari and Lahore, two cities forever linked by geography and heritage, emphasizing an inseparable bond.

Paragraph 3: A Legendary Love Story

Lyrics:
Ni Tu Wars Shah Di Heer, Main Samadh De Jeone Maurh di
Teri Meri Jodi, Jyon Atari Te Lahore Di, Ni Tu Waris Shah Di Heer

Meaning:
The beloved is compared to Heer, the iconic heroine from Waris Shah’s epic love story, embodying timeless beauty and devotion. The singer likens himself to a peacock (“maurh”) dancing at a shrine (“samadh”), symbolizing his devotion to her. Their bond is as strong as the Attari-Lahore connection, reinforcing their legendary romance.

Paragraph 4: Love That Makes History

Lyrics:
Enna Pyar Tera Mera, Haye Ni Aj Di Tareekh Ch
Jina Rani Jinda Da C, Haye Ni Raje Ranjit Ch

Meaning:
This stanza elevates their love to a historic level, claiming it will be etched in time (“aj di tareekh ch”). The reference to Rani Jinda and Raje Ranjit, iconic Sikh rulers, suggests a love as grand and enduring as their legacy, resonating with listeners proud of Punjabi history.

Paragraph 5: A Celestial Connection

Lyrics:
Ohi Tere Naal Saanjh Jedi, Chann Te Chakor Di
Teri Meri Jodi, Jeon Atari Te Lahore Di

Meaning:
The singer compares their bond to the mythical relationship between the moon (“chann”) and the chakor bird, which gazes at the moon in adoration. This imagery highlights the purity and devotion in their love, with the Attari-Lahore metaphor underscoring their unbreakable unity.

Paragraph 6: Radiant Beauty

Lyrics:
Mera Tera Mel Jive, Khushiyan Naal Kherhe Da
Noor Jahan Naalon, Zyaada Noor Tere Chehre Da

Meaning:
The couple’s union is described as joyful, like a celebration filled with happiness (“khushiyan naal kherhe da”). The beloved’s beauty surpasses that of Noor Jahan, the Mughal empress renowned for her elegance, emphasizing her radiant charm and appeal.

Paragraph 7: A Sparkling Presence

Lyrics:
Teri tor Chho Jhalak Paindi, Hirana Di Daur Dee
Teri Meri Jodi, Jeon Ataari Te Lahore Di

Meaning:
The beloved’s grace is likened to the sparkle of diamonds (“hirana di daur”), evoking brilliance and luxury. Her presence shines brightly, and their bond remains as strong as the Attari-Lahore connection, blending modern and traditional imagery for broad appeal.

Paragraph 8: Elegance in Tradition

Lyrics:
Titttaran De Khamba Jahe, Paave Jadon Suit Ni
Parhain De Shaukeen, Tain Banate Rang Root Ni

Meaning:
The beloved’s elegance is compared to butterfly wings (“titttaran de khamba”) when she wears a traditional Punjabi suit. Her love for vibrant colors (“rang root”) and simple charm captivates the singer, making her relatable to fans of Punjabi culture and fashion.

Paragraph 9: Poetic Inspiration

Lyrics:
Taan Hi Tere Te Kalam Likhhe, Jung Dhillon Bhor’di
Teri Meri Jodi, Jyon Ataari Te Lahore Di

Meaning:
The singer reveals that the beloved’s beauty inspires poetry, as if penned by Jung Dhillon, likely the lyricist or a poetic persona. Their bond is reaffirmed as strong as the Attari-Lahore connection, tying the song together with its central metaphor and celebrating the muse behind the lyrics.

Why “Lahore” Captivates Audiences

“Lahore” by Gulab Sidhu is a celebration of love, Punjabi heritage, and poetic artistry. Its lyrics blend folklore, historical references, and vivid imagery to create a timeless anthem. From evoking Waris Shah’s Heer to the Attari-Lahore metaphor, the song resonates with cultural pride and romance. Its infectious melody makes it a staple for weddings, celebrations, and romantic playlists.

Conclusion

With its corrected lyrics, “Lahore” by Gulab Sidhu shines as a masterpiece of Punjabi music, blending romance, culture, and history. Each paragraph unveils a layer of poetic brilliance, from Waris Shah’s Heer to the radiant beauty of the beloved. Whether you’re a fan decoding its metaphors or simply swaying to its rhythm, “Lahore” is a must-listen. Stream it now and share the love!